Asociación entre religiosidad y síntomas ansiosos y depresivos en estudiantes universitarios / Association between religiosity and anxiety and depressive symptoms in college students

Introducción: Existe información divergente acerca de la asociación entre religiosidad y síntomas emocionales. Un estudio con adolescentes colombianos observó falta de asociación estadísticamente significativa entre religiosidad y síntomas depresivos. No se conocen datos sobre este tópico en estudiantes universitarios. Objetivo: Estimar la asociación entre religiosidad y síntomas ansiosos y depresivos en universitarios de una institución colombiana. Método: Se realizó una investigación transversal correlacional. Los universitarios diligenciaron la escala breve de Zung para ansiedad, el Índice de Bienestar General para síntomas depresivos y la escala breve de Francis para religiosidad. Se calcularon correlaciones de Pearson (r) y se aceptaron diferencias significativas r superiores a 0,300 con probabilidad (p)<0,01. Resultados: Un total de 1.349 estudiantes de distintos programas académicos participó en la investigación. La media para la edad fue 20,6 años (DE=3,4) y el 50,7% eran hombres. Los coeficientes de alfa de Cronbach fueron 0,720, 0,763 y 0,966 para la escala breve de Zung para ansiedad, el Índice de Bienestar General para síntomas depresivos y la escala breve de Francis para religiosidad, respectivamente. Se encontró una asociación sin importancia estadística entre síntomas ansiosos (r=0,062; p>0,01) y síntomas depresivos (r=0,036; p>0,01) y la religiosidad. Conclusiones: El bienestar emocional de universitarios de una universidad colombiana cuantificado por síntomas ansiosos y depresivos es independiente de las puntuaciones en religiosidad. Este hallazgo corrobora la falta de asociación entre síntomas depresivos y religiosidad en adolescentes de Cartagena, Colombia. Se necesitan investigaciones en otras regiones del país.

Introduction: There is conflicting information about the association between religiosity and emotional symptoms. A study of adolescents Colombian observed lack of statistically significant association between religiosity and depressive symptoms. No data on this topic are known in college students. Objective: To estimate the association between religiosity and anxiety and depression in a Colombian university institution symptoms. Method: A correlational cross-sectional study was conducted. The university then fill out brief Zung scale for anxiety, the General Welfare Index for depressive symptoms and brief Francis scale for religiosity. Pearson correlations (r) were calculated and significant differences exceeding 0,300 r accepted with probability (p) <0.01. Results: A total of 1,349 students from different academic programs involved in the research. The mean age was 20.6 years (SD = 3.4) and 50.7% were men. The Cronbach's alpha coefficients were 0.720, 0.763 and 0.966 for the brief Zung scale for anxiety, the General Welfare Index for depressive symptoms and brief Francis scale for religiousness, respectively. no statistically significant association was found between anxiety symptoms (r = 0.062; p> 0.01) and depressive symptoms (r = 0.036; p> 0.01) and religiosity. Conclusions: The emotional well-being of a Colombian university college quantified by anxiety and depressive symptoms is independent of scores in religiosity. This finding corroborates the lack of association between depressive symptoms and religiousness among adolescents in Cartagena, Colombia. research is needed in other regions of the country.

Relaciones sexuales en adolescentes escolarizados de Santa Marta, Colombia: una encuesta transversal / Sexual intercourse among adolescent students of Santa Marta, Colombia: a cross-sectional survey

Antecedentes: La prevalencia de relaciones sexuales (RS) en adolescentes varía de un país a otro e, incluso, dentro del mismo país, de una región a otra. No se conoce esta información en una muestra representativa de estudiantes de Santa Marta, Colombia. Objetivo: Determinar la prevalencia y los factores relacionados con RS en estudiantes de bachillerato, colegios públicos y privados, urbanos y rurales. Método: Una muestra probabilística por conglomerados de estudiantes diligenció en forma anónima una encuesta. Mediante regresión logística se controlaron factores de confusión para haber tenido relaciones sexuales alguna vez en la vida. Resultados: Un total de 3,575 estudiantes de todos los grados y estratos respondió la encuesta. La edad promedio fue 13.6 (DE=1.9), la escolaridad promedio fue 8.2 años (DE=1.6), 57% mujeres. Un grupo de 804 estudiantes (22.5%) manifestó haber tenido RS. Haber tenido RS se asoció con ser varón (OR=8.5), consumo de alcohol (OR=4.3), consumo de marihuana (OR=4.2), consumo de cigarrillo (OR=2.8), mayor edad (OR=1.7), colegio privado (OR=1.3) y mayor escolaridad (OR=1.2). Conclusiones: Una cuarta parte de los estudiantes informa haber tenido RS. Se encontró relación estadísticamente significativa con el consumo de alcohol, marihuana y cigarrillos.

Background: Among teenagers, the prevalence of sexual intercourse (SI) varies from one country to another, and inside the same country, it varies from region to region. Information regarding SI in teenagers is unknown for a representative portion of students in Santa Marta, Colombia. Objective: To determinate the prevalence and factors associated with SI in middle-and high-school students from public and private schools from urban and rural zones.Method: A statistical sample provided by an anonymous survey done to a group of students. Logistic regression was used to control confounders associated with the fact of the student having had SI in his/her lifetime. Results: A total of 3,575 students, all grades and socioeconomic status, answered the survey. The mean age was 13.6 (SD=1.9), mean scholarship was 8.2 years (SD=1.6), and 57% were girls. A group of 804 (22.5%) students accepted having had SI. The having had SI was associated with being a boy (OR=8.5), alcohol drinking (OR=4.3), cannabis use (OR=4.2), cigarette smoking (OR=2.8), being older (OR=1.7), attending to private school (OR=1.3), and higher scholarship (OR=1.2). Conclusions: Twenty-five percent of the students reported having had SI. This is associated with unhealthy habits such as alcohol, cannabis and cigarettes consumption.

Factores asociados con el consumo diario de cigarrillo en estudiantes de medicina de Santa Marta, Colombia / Associated factors to daily cigarette smoking habit among medical students from Santa Marta, Colombia

Introducción: El consumo de cigarrillo es un problema de salud pública que muestra una importante prevalencia en los futuros profesionales encargados de prevenir el consumo y promover el abandono del mismo. Objetivo: Establecer la prevalencia de consumo diario de cigarrillo durante el último mes en estudiantes de Medeicina en Santa Marta, Colombia.Métodos: Una muestra de 156 estudiantes de medicina de la Universidad del Magdalena, con edades entre los 18 y 20 años, completo una encuesta anónima que investigaba en comportamientos de riesgo para la salud, incluyendo el consumo de cigarrillo. Resultados: La prevalencia del consumo ocasional de cigarrillo durante el último mes fue de 19.9 por ciento (IC95 por ciento 13,6-26,2) y la prevalencia de consumo diario de 6.4 por ciento (IC95 por ciento 2,6-10,2)El sexo masculino (OR=5, 31), el consumo de alcohol durante el último mes. Conclusiones: El consumo diario de cigarrillo se presenta en aproximadamente el 6.0 por ciento de los estudiantes de medicina. Es importante promover el abandono del consumo de cigarrillo en esta población.